กองทหารอาสาสมัครสรรหาอดีตทหาร

ทหารผ่านศึกบางคนได้รับการติดต่ออย่างเย็นชาเกี่ยวกับการต่อสู้ในยูเครน BBC เข้าใจ มีรายงานว่ากองกำลังติดอาวุธเอกชนได้ทำการสำรวจโซเชียลมีเดียเพื่อรับสมัครอดีตทหาร ก่อนหน้านี้ยูเครนได้ขออาสาสมัครเข้าร่วม International Legion

แต่กระทรวงการต่างประเทศกล่าวว่าทุกคนที่เดินทางไปยูเครนอย่างผิดกฎหมายเพื่อต่อสู้จะถูกสอบสวนเมื่อพวกเขากลับมายังสหราชอาณาจักร

สตีฟ ทหารผ่านศึกชาวอัฟกานิสถาน ไม่ใช่ชื่อจริงของเขา กล่าวกับรายการ BBC Wales Live ว่าเขาได้รับแนวทางอย่างน้อย 10 วิธี รวมถึงแนวทางที่เสนอเงินให้เขา

ปู่เดินทางไปยูเครนเพื่อต่อสู้กับรัสเซีย
“เมื่อใดก็ตามที่มีข้อขัดแย้ง การพูดคุยก็เริ่มขึ้น แต่มีน้ำเสียงที่แตกต่างออกไป เป็นน้ำเสียงที่จงใจมากกว่า” เขากล่าว

“มีกองกำลังติดอาวุธส่วนตัวที่คอยค้นหาทหารผ่านศึกในโซเชียลมีเดีย ดังนั้นกองกำลังติดอาวุธส่วนตัวเหล่านี้จึงพยายามรับสมัคร”

สตีฟกล่าวว่าเขาเชื่อว่าเงินที่เสนอมานั้นไม่ใช่ของจริง แต่ผู้ติดต่ออื่นๆ ที่เขาได้รับมาจากทหารผ่านศึกคนอื่นๆ ที่ต้องการจัดตั้งกลุ่มในสหราชอาณาจักรก่อนจะเดินทางไปยูเครน

“ผมทำได้ดีมากในการทัวร์อัฟกานิสถานครั้งที่สองของผม และแน่นอนว่าเมื่อคุณอยู่ที่นั่น คุณจะได้ติดต่อกับผู้คนมากมาย” เขากล่าว

“พวกที่จริงจังกว่านี้กำลังพยายามจัดระเบียบที่นี่และไปเป็นกลุ่มคนที่คุณเคยใช้งาน รับใช้ด้วย คนที่รู้จักชุดทักษะของกันและกัน”

‘บางคนไม่มีประสบการณ์ทางทหาร’
อย่างไรก็ตาม สตีฟกล่าวว่าเขาเป็นห่วงสวัสดิภาพของทั้งทหารผ่านศึกและอาสาสมัครพลเรือนมากขึ้น

“ผู้ชายจำนวนมากต้องการออกไปช่วยเหลือ แต่บางคนก็กระโดดขึ้นไปบนรถม้าและไม่มีประสบการณ์ทางการทหาร บางคนเป็นทหารผ่านศึก แต่พวกเขาไม่เคยประจำการ ดังนั้นพวกเขาจึงไม่เคยเข้าร่วมการต่อสู้” เขากล่าว

“ทหารผ่านศึกที่มีปัญหาสุขภาพจิต ปัญหาร่างกาย และคนที่ไปที่นั่นซึ่งไม่สามารถต่อสู้ได้ นั่นไม่ใช่ความช่วยเหลือที่เป็นอุปสรรคจริงๆ

“คุณไปพบใครที่ชายแดน คุณจะได้ระบบอาวุธที่ดีไหม คุณจะได้รับการรักษาพยาบาลหรือไม่ มีชิ้นส่วนที่เคลื่อนไหวมากเกินไป”

Rab Grady ปู่ชาวสก็อต (กลาง) ประกาศว่าเขาต่อสู้เคียงข้างกับชาวยูเครนในวิดีโอที่เขาโพสต์ทางออนไลน์
แม้จะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อเตือนคนอื่นๆ ถึงอันตราย สตีฟกล่าวว่าทหารผ่านศึกหลายคนอาจเสี่ยงต่อการได้รับข้อเสนอ และการพูดคุยเกี่ยวกับการต่อสู้อย่างต่อเนื่องทำให้จิตใจของเขาต้องแข่งกัน

“ผมพาตัวเองออกไปที่ชายหาดตั้งแต่เช้าตรู่ในเช้าวันหนึ่ง” เขากล่าว

“ฉันต้องกำจัดความรู้สึกไวจากวิทยุ ให้ห่างจากโซเชียลมีเดีย และคิดให้ออก

“ถ้าฉันคิดด้วยสมองและไม่ใช้อารมณ์ แสดงว่าฉันได้ต่อสู้แล้ว ฉันเคยไปที่ไหนสักแห่งและทำบางสิ่งไปแล้ว และสิ่งสำคัญที่สุดของฉันตอนนี้คือครอบครัวของฉัน”

สัตวแพทย์นำเวชภัณฑ์ไปยังชายแดนโปแลนด์
BBC Wales Live ได้ยินจากเจ้าหน้าที่ช่วยเหลือผู้มีประสบการณ์กังวลว่าสมาชิกในชุมชนที่เปราะบางมากขึ้นอาจถูกล่อลวงด้วยวิธีการต่างๆ

มาร์ค ซึ่งไม่ใช่ชื่อจริงของเขา เป็นคนงานเกษตรที่ไม่มีประสบการณ์ทางทหาร แต่เขารู้สึกว่าเขาสามารถสนับสนุนการทำสงครามของยูเครนได้

“ผมคุยกับคนไม่กี่คนแต่ไม่มาก” นักเตะวัย 26 ปีกล่าว

“พวกเขาทั้งหมดบอกฉันว่าอย่าไป ฉันค่อนข้างคลั่งไคล้ที่อยากไปและมีวิธีช่วยเหลือที่แตกต่างกันออกไป แต่รู้สึกว่าวิธีที่ดีที่สุดที่จะช่วยได้คือการอยู่บนพื้น”

“ฉันพร้อมจะจองเที่ยวบินแล้ว ฉันมีธุระต้องไปเดี๋ยวนี้ แล้วฉันจะไปที่นั่น”

ร้านค้าส่วนเกินของกองทัพบกกล่าวว่าได้ขายสต็อกซึ่งปกติจะใช้เวลา “ปี” ในการขาย
Kirsty ซึ่งทำงานในร้านค้าส่วนเกินของ Army กล่าวว่าหมวกและเสื้อเกราะของทหารขายหมดเกลี้ยง

“เรามีคนโทรมาถามเพื่อขอบริจาคสิ่งของต่างๆ ได้ เช่น หมวกกันน๊อค กระเป๋าใส่จาน อุปกรณ์ป้องกันทางทหารที่เหมาะสม” เธอกล่าว

“เราเป็นธุรกิจขนาดเล็กมาก เป็นสิ่งที่ผู้คนต้องการ เราไม่สามารถให้พวกเขาได้”

Robert McCartney จากองค์กรการกุศล Beyond the Battlefield กล่าวว่าเขาเคยได้ยินเกี่ยวกับทหารผ่านศึกที่เข้ามาใกล้กันเกี่ยวกับการเดินทางไปยูเครน

“โซเชียลมีเดียเต็มไปด้วยมัน” เขากล่าว “คนเหล่านี้จำนวนมากพูดว่า ‘ถูกต้อง ฉันกำลังไป – มีใครอยากจะอยู่ที่นั่นไหม’

“พวกเขามองว่าตัวเองสามารถออกไปที่นั่นและสร้างตัวเองใหม่ในฐานะทหารได้

“พวกเขากำลังเข้าหาคนที่อยู่ในตำแหน่งที่รับผิดชอบซึ่งมีความสัมพันธ์กัน”

คุณแมคคาร์ทนีย์แจ้งข้อกังวลต่อทหารผ่านศึกที่เปราะบาง

“หนึ่งในนั้นมาที่นี่เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว โดยบอกฉันว่าเขาจะไปในวันอาทิตย์” เขากล่าว

“ฉันสามารถคุยกับเขาได้ เขามีลูกอายุแปดสัปดาห์และนั่นเป็นความกังวลที่ใหญ่ที่สุดของเขา ดังนั้นฉันจึงสามารถจัดการกับความกังวลเหล่านั้นได้”

โฆษกของสำนักงานต่างประเทศ เครือจักรภพและการพัฒนา กล่าวว่า “เราไม่แนะนำให้เดินทางไปยังยูเครน และใครก็ตามที่เดินทางไปยังพื้นที่ขัดแย้งเพื่อทำกิจกรรมที่ผิดกฎหมาย ควรได้รับการสอบสวนเมื่อพวกเขากลับมายังสหราชอาณาจักร”

This entry was posted in News.