บางส่วนของนิวยอร์กถูกขุดค้นหลังจากหิมะตก ‘ประวัติศาสตร์’

ในที่สุด บางส่วนของนิวยอร์กก็หยุดพักเมื่อวันอาทิตย์ หลังจากพายุใช้เวลาหลายวันพัดเอาหิมะจำนวนมากที่อาจทำลายสถิติมาสู่เมืองต่างๆ ทางตะวันออกของทะเลสาบอีรีและทะเลสาบออนแทรีโอ

ธุรกิจหลายแห่งในพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบหนักที่สุดยังคงปิดทำการ แต่ทางหลวงเปิดทำการอีกครั้งและคำสั่งห้ามเดินทางในหลายพื้นที่ถูกยกเลิก แม้ว่าแถบหิมะที่ตกกระทบในทะเลสาบคาดว่าจะเพิ่มขึ้นถึง 2 ฟุต (0.6 เมตร) ภายในเช้าวันจันทร์ในบางส่วนของ สถานะที่รอดพ้นจากรอบก่อน ๆ

“นี่เป็นพายุครั้งประวัติศาสตร์ ไม่ต้องสงสัยเลยว่านี่คือหนึ่งในสมุดบันทึก” Kathy Hochul ผู้ว่าการรัฐนิวยอร์กกล่าวในการบรรยายสรุปเมื่อวันอาทิตย์

หิมะเริ่มตกในวันพฤหัสบดีในเมืองทางตอนใต้ของบัฟฟาโล ภายในวันเสาร์ National Weather Service บันทึก 77 นิ้ว (196 ซม.) ใน Orchard Park ซึ่งเป็นที่ตั้งของ Buffalo Bills ของ NFL และ 72 นิ้วใน Natural Bridge ซึ่งเป็นหมู่บ้านเล็ก ๆ ใกล้ Watertown ทางตะวันออกสุดของ Lake Ontario

พายุหลายวันที่คล้ายกันนี้ทำให้ปริมาณหิมะที่ตกลงมาในนิวยอร์กมีจำนวนมากกว่าในอดีต แต่ความรุนแรงของพายุในวันศุกร์ดูเหมือนจะคุกคามสถิติของรัฐที่มีหิมะตกมากที่สุดในช่วงเวลา 24 ชั่วโมง นั่นคือ 50 นิ้ว (127 เซนติเมตร) ที่ตกลงมาบน แคมเดน นิวยอร์ก 1 ก.พ. 2509

Jason Alumbaugh นักอุตุนิยมวิทยาของ National Weather Service ซึ่งประจำอยู่ที่ Buffalo กล่าวว่ายังเร็วเกินไปที่จะบอกว่ามีหิมะตกในปีนี้มากกว่าสถิติดังกล่าวหรือไม่

โฮชุลกำลังขอประกาศภัยพิบัติของรัฐบาลกลางสำหรับพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบ ซึ่งอาจช่วยปลดล็อกความช่วยเหลือได้บ้าง เธอกล่าวว่าทีมงานกำลังตรวจสอบผู้อยู่อาศัยในสวนสาธารณะบ้านเคลื่อนที่ในพื้นที่ที่มีหิมะมากพอที่จะทำให้หลังคาพังยับเยิน

เนื่องจากหิมะตกหนัก เกมฟุตบอลวันอาทิตย์ระหว่างบัฟฟาโลบิลส์และคลีฟแลนด์บราวน์จึงถูกย้ายไปที่เมืองดีทรอยต์

นิวยอร์กไม่ใช่คนแปลกหน้าสำหรับหิมะที่ตกกระทบทะเลสาบอันน่าทึ่ง ซึ่งเกิดจากอากาศเย็นที่กักเก็บความชื้นจากน้ำอุ่น จากนั้นจึงปล่อยออกมาเป็นแถบหิมะที่ปลิวไปตามลมเหนือพื้นดิน

พายุในเดือนนี้ถือเป็นพายุที่เลวร้ายที่สุดในรัฐอย่างน้อยนับตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน 2014 เมื่อชุมชนบางแห่งทางตอนใต้ของเมืองบัฟฟาโลถูกหิมะหนาถึง 7 ฟุต (2 เมตร) ในช่วงเวลาสามวัน หลังคาพังถล่ม และทำให้ผู้ขับขี่ติดอยู่ที่แนวใหม่ ทางด่วนรัฐยอร์ก

This entry was posted in News.